考研给了我什么?
2021 届英语笔译硕士,本科商务英语专业。 大学本硕都是 985,然而毕业找工作却很不顺利,最终去了家乡一所普通的院校,做了英语老师。工作并不开心。
在入职这所普通学校时,我原本打算好了,如果以后还是不想教英语,那就考个翻译的研究生,以后从事翻译行业。于是,我在教英语的同时,每天都在看翻译相关的书籍或者课程。后来因为疫情,单位不让我们外出上课,我便在家里一边工作(兼职)一边准备考研。这样学习的生活过了大半年左右。
终于迎来了初试!因为本身基础较好,又准备了这么久,所以信心十足的参加了初试。本来想着只要不出意外,上岸可以说是十拿九稳了。但天有不测风云…… 在考试中途,突然感觉头晕目眩,差点晕倒,随后立刻向老师请假前往医院。好在及时,没出大事。只是可能由于过度紧张和压力,导致植物神经紊乱,出现了晕厥。
经过医院一番检查后,医生说我血压偏低,需要多休息,并且不能剧烈运动。虽然不是很严重,但是需要慢慢调理。毕竟身体健康才是最重要的。如果没有好好爱惜身体,那所有的一切都是空谈。
虽然这次考试没有发挥最好的水平,但我想我已经尽力了。而且机会是留给有准备的人,这次的失利并不代表着永远的失败,只能说明我当前的实力还不够,还需要继续努力。希望明年能够一切如愿。