什么生肖哑了吃黄莲?
“哑巴吃黄连——有苦说不出”,这句俗语中的主人公是十二生肖里的牛。 牛在人们心中是个勤恳、淳朴、忠厚的老实人形象,它一生任劳任怨,默默付出,是十二辰之首。而且,老黄牛的“黄”与“黄连”谐音,“牛”与人同音,于是便有了“哑巴吃黄连——有苦说不出”。 其实这句话里含有两个典故。第一个是“哑巴吃黄连”,第二个是“秀才遇到兵”——有理说不清。咱们一个个来说。
先说“哑巴吃黄连”。这话出自一个宋朝的刑法故事。据说北宋时,开封有个叫王允诚的犯人,因为犯事要被斩首。临刑前,王允诚向皇帝求情,希望能免他一死。于是,宋仁宗问他犯了何罪,要判死刑。王允诚答:“吃黄连毒。”原来,王允诚所犯之罪乃是“饮食他人黄连”,按照《宋刑统》的规定应当处死。可这人不但吃了黄连,还是哑巴,无法开口辩解。这不就是“哑巴吃黄连——有苦说不出”吗?
再说“秀才遇到兵——有理说不清”。这故事更精彩。据传明朝末年,江南镇有一个姓王的秀才。这一天,他路过一家酒店门口,看见里面站着一位身穿盔甲的武官,于是上前询问能不能借宿一晚。店老板看看这个穿着破旧的书生,又瞅瞅自己的酒店,心说不借宿就不借宿,用得着这么凶神恶煞的吗!于是开口说道:“此间住不得,小可店里荒疏。”意思是说,我的酒店虽然条件差一点,可是住的人多啊。话里话外都是意思:没钱还想住好酒店?做梦吧! 这位秀才一听,这还了得!我出身书香门第,祖祖辈辈都是读书人。如今沦落到这个地步,竟然连个住宿的地方都没有。可恨啊!于是气得全身发抖,却一句话也说不出来。这不是“秀才遇到兵——有理说不清”吗?最后,这位秀才气急败坏地走进客栈,“扑通”一声坐在椅子上,这才哭出来。 后来,人们根据这两个典故合成了一句谚语——“哑巴吃黄连,秀才遇着兵。含血喷人,一腔心事;举案齐眉,双眉不展。”用来描述一个人遭遇委屈却又无法倾诉、发泄的无奈心境。