蜂蜜与什么生肖有关?
这应该是个谣言吧,没听说过有这个说法啊…… 而且我觉得很奇怪的是如果这个传言有道理的话,那也应该说的是“马”而不是“羊”——因为“蜜”和“密”在古代同源,都是形声字,“密”的声符是“毋”,而“无”的古字形像一只奔跑的小鹿,所以“勿”、“韦”这些字在古代也读作“mu”(现代汉语所有字都标调了所以看不出来);而“马”的繁体字“馬”则是形声字,“马”的字形像一匹奔马,声符是“馬”。
从这个角度看,“蜜”应该也是从“馬”得声音符,但是“蜜”的读音今天却是mei,怎么解释? 我觉得可能是由“梅”字的读音引入的,因为“梅”字在中原地区今河南一带读如“me”,而在江浙一带则读如“mie”;另外“玫”字的读音也是如此,由“梅”字的读音引入,读如me,后来分开了以后,“玫”字读如mei。 这样解释似乎合理一些,那个说“蜂蜜与属羊的人有关系吗?”好像有点道理,其实根本就是瞎猜……^_^