2017年语用题如何备考？
最近很多学弟学妹问2017年翻译硕士（MTI）的备考经验，我决定写一份详细的解答。 首先介绍我的情况，我本科是英语（师范）专业，大三下学期开始准备跨考翻译硕士。 我是从4月开始复习的，6月之前主要把两门专业课（英汉互译和百科知识）的书都过了一遍。由于我报考的学校是不指定翻译考研参考书的，所以我就根据自己的理解买了两套英汉互译的辅导书（张培基的英汉翻译教程和武峰的十二天突破英汉翻译），还看了马毅老师的网课（B站上有），这套课程可以说是翻译入门必学之课了；百科知识的书和网课我都是买的翻硕汇的，我觉得讲的挺不错的。
在6月份之前我对这两门科目都有了个大致的了解，为后期的巩固夯实了基础。 6月——9月是强化阶段，这个阶段我在认真研读两门专业课的书的同时，每天做一篇译文批改并自我反思（练习材料是我从淘宝买的，很实用，推荐！）。在这个期间我还报了考神的班，每天听一听讲解视频非常有用，特别是对于英汉互译部分，许多同学会觉得英汉互译很难，不知道从哪里入手，听了考神的视频后就会豁然开朗。这个班的笔记我也做了，特别详尽，当然自己整理笔记的效果会更佳。
这个阶段的英语学习我主要做了真题（05－16年的英一、英二，各省份的英一、英二真题，还有作文押题），因为我想了解一下自己的水准，好作出相应的调整。
10月——12月是我全力以赴的阶段，这个时期我对自己的定位已经了然于胸，于是就在网上找了往年的真题答案（很重要！因为很多学校是不会公布真题的，或者不会公开完整的真题），然后根据答案给自己打分，同时结合着历年真题和自己作的笔记，把重点内容着重标记一下，方便日后背诵。
关于作文我听了李云天的作文专项课，然后自己总结了一套模板，最后套用了两次就放心大胆地去应试了。 这个阶段的英语学习主要是熟记单词，背诵真题中的文章（阅读+作文），我是把自己不认识的单词标记下来，反复背诵，直到考前。