俄语考研都考什么?
1.考试形式 2016年教育部取消全国统考,各招生单位可以自主命题;自命题科目、试卷结构可根据本单位的性质自行制定。 2.考试科目 一般情况如下:政治(100分)、外语(90分)、二外(100分)、专业课一(150分)、专业课二(150分);总分是500分。部分院校的专业课二包含两门科目的考查。如北京大学俄语语言文学专业的初试为四门科目:思想政治理论,外国语(英语,德语,日语),基础俄语文学,综合俄语文学;复试为口试和笔试,主要考查语言学,文学以及翻译理论基础。再如上海外国语大学高级翻译学院俄语口译的初试题目包括三部分:俄语问答,中译俄,俄译中。
3.考试内容 不同的院校对同一科目的考查内容有所不同。下面以北京外国语大学为例说明。
(1)基础俄语 北外的基础俄语考试分为语法和阅读两个部分考察考生的语言能力,其中阅读占40%比重最大。由于是统考试题所以难度比较适中但是内容非常多需要考生提前做好充分的准备。 语法部分的考点基本涵盖了《大学俄语综合教程》的所有知识点同时还会涉及一定的语法点比如动词变位等;阅读文章篇幅不长但生词量很大,而且每篇文章都有很多从句和固定搭配,给读者造成了一定的阅读困难。考生在备考时应该注重平时练习的速度,同时加强词汇量的积累。
(2)俄语翻译与写作 (3)中国俄语教学研究