嬉指什么生肖?
嘻嘻,这个有意思。 嬉的本意是指玩耍、游戏。《礼记·檀弓下》“子游问丧期”唐孔颖达疏“言子女之亲,虽遭丧祸,其情欢乐,如嬉戏之时。”“嬉”字从“喜”字旁,本义与“喜”关系密切。所以,嬉其实应该读xi(三声)。 不过,生活中我们一般读xī(一声),而且是形声字的读音发生了演变的结果。
原来,古文字中“嬉”字上面是“示”字,下面是“音”字,表示用语言和动作向神灵表露喜悦之情的意思。后来字形简化了,变成了现在的“嬉”字;但读音却变成了xi(三声)。 为什么会发生这样的演变呢?因为汉字是形符(形状标识)和声符(发音符号)组成,一个汉字如果只有一个形符或只有一个声符,那就容易理解——比如“高”字只有一个声符,那就是表示发高音的意思;“低”字只有一个形符,那意思就是比划要写得矮一点。但是,如果一个字只有形符没有声符或者只有声符没有形符,那就很难判断意思了——“李”字只有一形符,那是表示木字旁的李子树吗?还是说一个人的姓氏“李”?“唱”字只有一响符,它是发声的chàng吗?还是说举着旗子的chàng? 所以,当“嬉”字变成简化字之后,xi(三声)就成了它的标准读音,因为xī(一声)的读音不能区分“戏”、“希”等字。 现在,我们可以来解释题中的问题了。古人造出嬉这个字,本意就是形容像小孩刚刚学会走路,走不稳当成天东跑西窜的样子。所以,最适合这个本意的发音当然是xi(三声)。
然而,现在人们读xī(一声)是从“习”字而来的。“习”字本义也是学习,不过它是由“白”字和“文”字组成的,意思是将书面言语练习成说话能力。这种练习当然包括模仿,而模仿自然就有像小孩子学走路那样笨拙的时候,所以“习”字有xī(一声)的读音。“嬉”字由“习”字演化而来,所以就有了同音字xi(三声)的读音。但这样并没有改变“嬉”字本身的含义。