轉表示什么生肖?
“转”字作为汉字部件在字典里并不常见,但“转”字的异体字却有不少,《康熙字典》中就有10个之多—— 这十多个字形不一的“转”字,现在都统一规范成了简繁一体的“转”字,所以“转”字作为偏旁时,其实没有繁简之分的。
不过,这种字形的复杂,对于古人来说倒不是问题。因为古代的识字量要求没我们这么高(一般成年男子平均识字量不足500字),而且字模刻印也不像现代这样清晰(古书字体模糊,又无空格断句,认读起来十分费神),因此“转”字的这些异形字,在古人的眼里都是差不多的。
那么,“转”是什么结构呢?我查了23个国家标准的字形表,得到“转”的一共七种字形—— 前六种字形都是“转”的字形演变过程,最后一个则是“转”字的简化字。这七个字形有六个是左右结构的,只有一个不是——即“轉”(zhuǎn,用于地名等)。
那为什么这个字形会单独出来呢?因为这是“转”作为偏旁的异写形式之一(与“主”、“真”等其他部首相同),并且目前只发现它出现在简体字中。如“转”的繁体字“轉”,或者“专”的繁体字“專”,它们的异写形式都有“转”字。只不过“専”的“转”写作“专”,而“轉”的“转”写作“轉”。另外需要说明的是,虽然“耑”字常用来表示“初”的意思,但它实际上也是“轉”或“专”的字形讹变而来。