帔代表什么生肖?
我也有一个同样的问题,在《红楼梦》中贾宝玉的通灵玉佩戴的地方叫做“襟袂”,这个“衿袂”到底是哪里呢?我的问题是,古人衣服的穿法跟我们现在不一样,古人是把所有扣子都扣起来的,那么衿(jīn)是指上衣前面的部分,但是这个袂(mèi)到底指的是袖子还是后面的衣襟呢?我查了好多资料,有的说是袖子,因为“袖”与“朽”谐音,有不祥之意;还有的说指后面,因为“敝”字不通,而且从后往前推,前面是襟,下面是裙,这样解释的话似乎也很有道理。那到底是袖还是后啊!?(跪求不要打脸……)
我翻了《红楼梦》的电子版,发现曹雪芹竟然在原文中说清楚了! 第五十四回“史太君破陈宫”中,宝玉被打后去给王夫人请安,说“如今我这左胳膊,麻酥酥没有气力,大概是个废了”。薛宝钗就说“这没气的左胳膊,非离了就不能见亲,再能见亲,不过多费得打一顿;至于废了,其实不如不打”。 这里已经说明白了,宝玉的“废”是指不能干活,做什么都不行,不是“不能见亲”的意思,而是说手完全使不上劲,连筷子都拿不起来——这就好比说的是今天残疾的人,手臂伸不直,做什么都很吃力,这不是“失去劳动机会”的意思吗,难道是“失业”?——所以这里的“废”应该是动词“用不了”“使不上力气”的意思,和“弃”同义。 用不了、使不上力气的手臂,当然是“松垮垮”的,所以这句形容胳膊的词语其实是通的。
宝玉被袭人劝告,让晴雯撕扇子给他玩,宝玉就说了句“左不过他们拿着我当作惊奇,赞叹,好笑罢了”……“废”指的是不能做事,“诧异”“感叹”“好玩”“同情”这种情感表达方式,用现代语言来说,就是“躺赢了”。 “卧槽真废!”“哇靠真废!”“吓!这么废!”——这些感慨里面并没有带有贬义的感情色彩,只是表示惊讶,对遭遇表示同情而已,这和前文的“麻酥酥”“软绵绵”一样,是对病弱的身体最真实的描述。