缝衣针猜什么生肖?
“缝衣针”即指“绣花针”,而“花”字又与“华”字同音,这个谜语的谜底是兔(华) 古时以蚕桑为业的人家多养兔子,因为养兔可以获取丝和绒毛用于纺纱、制线;在缫丝之后留下的蚕茧中,还有一些没有抽丝的小蚕蛹,也可用来喂兔子;另外还可以将兔粪收集起来晒干做肥料用。
总之,在旧时代一个以蚕桑为业的农家几乎离不开兔子。《红楼梦》第九回里就有贾宝玉从自家兔子笼子里给刘姥姥捡兔子屎(俗称“龙须”)的故事。 所以,用“缝衣针”去打一动物,这个动物肯定与“丝绸”或“纺织”有关。 “丝”是古代纺织品的主要原料之一,用丝做的纺织品称“丝织品”;而“帛”是指较粗糙的丝织品,古书中常以“帛”代指“丝绸”。
用现代的话来说,丝绸就是由蚕丝构成的纺织物。 但古人不这么认为。据古书载,古代的“丝”有两种,一种是指蚕丝(狭义的“丝”),另一种泛指各种纤维(广义的“丝”),如棉的纤维称为“丝”,麻的纤维也称“丝”,甚至某些植物茎部的纤维也称为“丝”,可见“丝”字的含义远比今天宽泛。
正因为这样,用“缝衣针”来猜动物时,就不能像现在这样统一地解释为“丝绸”了。 因为“缝纫”用的针是“缝衣针”(见上图左),这种针细而短,适合缝纫服装面料;但如果要缝纫绸缎就得用另一种针——滚针(如下图右),这种针呈圆柱形,底端有尖头的。 用“缝衣针”不能缝纫出“滚针”,同理,用“滚针”也不能缝合出来“缝衣针”,二者是不能相互缝合的。
这就解释了为什么用“缝衣针”来猜谜会失败了。 事实上,用古代常见的农副业产品来猜古典文学名著中的地名和人名,这种情况在灯谜中相当常见,而且难度很大。
例如,用“二八月”打一明代戏曲作家姓名,这是一个字面的谜底,答案是李开先;用“九月菊”打一人名,答案是蒋士铨;用“重阳帽”打一清代文学家,答案是蒲松龄……这些都需要仔细辨别各文字的细节特征才能猜中。