内肖是什么生肖?
这个梗出自一部香港电影《花田喜事》,这部电影里有一个情节是一个太监叫帝后“内肖”、“外肖”,于是就有了“内肖”、“外肖”的调侃,用来形容一个人很娘。 电影中“内肖”、“外肖”的原话是这样的: “皇上,您老最近瘦了不少啊!是不是每天晚上都‘内肖’呀?”(太监对皇帝的调侃) “你们别扯了!朕每天晚上都‘外肖’!”(皇帝反驳)
其实这个“内肖”、“外肖”是古代汉族宫闱用语,意思是指男性性行为的“出、入”两种方式,具体是指: 男女生殖器官的交合称为“出”; 没有生殖器官的接触称为“入”。 古代的太监由于阉割了,所以没有“出”的能力,只有“入”的方式,因此被称之为“内肖”;而皇帝是有“出”的能力的,所以被称为“外肖”。
当然,现在大家都知道“内肖”的意思是指女性化、阴柔等,跟太监没啥关系了。 但很多不了解的人还是会问“内肖”是什么意思呢?还要专门解释一下。 其实这是汉语中的古词活用为例。这种用法在现在的普通话里已经不常见了,但是在一些方言中仍能听到见到。