生肖以什么算？
从现实的角度来看，中国古人建立起来的这套生肖体系实际上是非常不靠谱的。因为古代中国人的传统是以单数纪年法，这就导致每个甲子年的年末都会有一个阴阳合历的闰月，从而把阴历和阳历的过年时间给拉平。而古人是很看重新历年和阴历年“同步”这一点的，如果不同步就会认为是大凶之兆（比如宋朝时每年初四开春都要在玉清昭应宫拜祭太阳神）。于是他们就在这一年新年前去调整年份——就是把上一个甲子的最后一个月改成今年的第一个月，然后新年月份与阴历年一起过，这样新的一年就能完美与农历正月重合了。但这么一来，当年的生肖其实就完全不是当年属相了。（比如1943年和1983年出生的人生肖全都属“兔”了，但是前者出生的农历腊月才是癸卯年而是后者是乙卯年）
到了民国以后，民国政府照搬了这套体系，但由于近代史的动荡，国统区财政赤字严重入不敷出，就没有钱去修订国民政府的《辞海》了，以至于《辞海》中“生肖”的释文依然是抄袭的康熙字典，错误百出。新中国建立后第一次出版了《现代汉语词典》，这本词典借鉴了《辞海》但却没有继承其错误，正确的确定了生肖的纪年法。不过那时候还没有普及普通话，所以普通话里这个错误就一直保留到现在都没纠正过来。 至于为什么还要沿用这套已经明显不科学的体系呢？原因也很简单，因为现在世界上很多国家都自有一套自己的生肖系统，如果中国改弦更张另立一套的话，势必影响与世界其他各国人民的文化交往。