鏡字是什么生肖?
镜子的“镜”字在现代汉语里只有一个读音jiàng,但是在这个姓氏中读作jìng(四声)。 《汉字演变》一书中收录了“镜”字的甲骨文、金文和小篆等古文字字形,“镜”的本义就是“镜子”。
这本书中还专门介绍了一种异体字“璄”,指出这个字与“镜”的字形相同,但发音不同,在汉代时期两个字通用。书中还引用了宋代学者徐铉的话证明这一点,并说:“今人或以‘璬’代‘鏡’矣。”“寶”和“鏡”音同而形近,也是通假字。
可见古代“鏡”写作“鏡”或“境”,读作jìng;后来简化成“镜”,读音不变;再后来,人们又造出一个新字来代替“镜”,读音也改为jiàng。 这种古今字形的演变和读音的变化规律正符合《說文解字·鏡部》所记录的“鏡、景二篆”的書寫順序和音變結構。 我注意到作者在文中用了一个“代”字,觉得这个词用得很有意思。因为“代”在古代文字中是一个表意字,它的本义是“替,代表”。
我想这可能是“代”的引申义了。就像“鞭打”的“鞭”本来是拿细长的东西打的意思,而“鞭挞”中的“鞭”却变成了动词“抽打”的意思一样。 不过我认为用“代”来形容“镜”字的变化有些多余,因为“代”的本义明显更适合用于“镜”的古字“鏡”或者说“璟”。